IZ*ONEまとめノート

コメント一覧

1. • 1. 名無しさん＠まとめノート
   • 2018年10月21日 15:10
   • おねだりイェナかわいすぎか！
     やっぱりイェナはビタミンだなぁ。お兄ちゃんと共演早よ。



2. • 2. 名無しさん＠まとめノート
   • 2018年10月21日 15:22
   • イェナはまだ子供だし、買い食いするか、ガチャガチャやって、無駄遣いするから500円で充分！！



3. • 3. 名無しさん＠まとめノート
   • 2018年10月21日 15:38
   • 朱里ちゃんにコンビニ行くお金ちょうだいとか言ってたしなw



4. • 4. 名無しさん＠まとめノート
   • 2018年10月21日 16:14
   • イェナがこんなに可愛いのにオンニグループなのが衝撃だわ。。笑



5. • 5. 名無しさん＠まとめノート
   • 2018年10月21日 16:46
   • イェナはマジで可愛いなあ。
     こんな娘いたらアッパは可愛くて仕方ないだろうな。



6. • 6. 名無しさん＠まとめノート
   • 2018年10月21日 17:35
   • 意訳してみた。
     だいたいこんな会話w誤訳はご容赦。
     
     父 おう、我が娘よ。
     イ パパ、なにしてるの？
     父 パパは今プロデュース48の再放送見てるよ。
     イ 最近テレビつけると娘がたくさん出てくる？
     父 あ～まだそこまでじゃないかな〜
     イ あ、そうwww 今度からアイズワンメンバーと一緒に住むじゃん。
     父 うん
     イ だから今荷造りしてるんだけど、何持っていけばいいかなあって。私に必要なもの何があるかな？
     父 ……娘よ。必要なものがあるなら直接いいなさい。遠回しに言わなくて。おこずかいほしいってことだろ？
     イ そうじゃない、そうじゃないって。パパは娘をそんな人間だと思ってるの？
     父 我が娘よ。可愛いよ。いい子だと思ってるよ。
     イ 聞いて。
     父 ああ。
     イ これからグローバル活動するじゃない？日本もよく行くことになるじゃん？
     父 うん。
     イ パパのお土産も買わなきゃならないし…
     父 www
     イ ママやお兄ちゃんにもお土産いるし。パパ日本に行ったことないよね。
     父 だからいくら必要なんだ？
     イ いくらってなんなの〜パパは自分の娘をなんだと〜パパ、私そんな娘じゃないじゃん。
     父 わかったわかった。
     イ パパ、パパ。
     父 うん。
     イ よろしく…
     父 うん？
     イ だから、よろしくお願いしますってwwwあ～違う違う、お金のために電話したんじゃないの。わかってるよね？
     父 わかってるよパパは。
     イ パパの娘はそんなに現金な娘じゃ無い事知ってるよね？
     父 知ってるよパパは知ってる。
     イ パパにそう思われたら悲しいよ。
     父 明日…#¥&@#¥
     イ www
     父 パパはもう疲れたから寝るよ。
     



7. • 7. 名無しさん＠まとめノート
   • 2018年10月21日 18:14
   • 意訳ありがとうございます❗
     こんな微笑ましい会話だったのですね🎵



8. • 8. 名無しさん＠まとめノート
   • 2018年10月21日 19:30
   • イェナ、ピカチュウ好きなのかな？



9. • 9. 名無しさん＠まとめノート
   • 2018年10月21日 20:16
   • ※3
     そういえばw
     年中金欠なのかな…イメージ通りだけとw



10. • 10. 名無しさん＠まとめノート
    • 2018年10月21日 20:31
    • 娘とお小遣いの交渉とか嬉しいだろうな。微笑ましい。



11. • 11. 名無しさん＠まとめノート
    • 2018年10月22日 07:46
    • 本編が楽しみなんだけどｗ
      本気で韓国語を勉強しようと思ったよｗ
      リアルタイムで理解したらさらに面白いだろうね。
      しかし、スカパーのMNET番組表にはIZ*ONE_CHUでてないな泣
      韓国放送をＹｏｕｔｕｂｅか何かでＵＰしてもらうのを待つしかない泣



12. • 12. 名無しさん＠まとめノート
    • 2018年10月22日 10:15
    • 翻訳してくれた方ありがとう。
      イェナの会話可愛すぎんか？
      察して先に言っちゃうお父さんはさすがだな。